Carta de apoyo a Buenos Aires - Wikimania 2009

De Gleducar, http://www.gleducar.org.ar

Inglés / English

Dear Board Members of Wikimedia Argentina,

In name of the Gleducar NGO i want to communicate our support and interest in the Buenos Aires's candidature to Wikimania 2009, sponsored by Wikimedia Argentina.

Gleducar in a colaborative project focused in colaboratibe construccion of contents for educational purpose. Our principes and work metodology are builded on top of the Free Software ideas. Our mission is, since almost 8 years by now, to take free knowledge model to argentinians schools. We support Wikipedia )and it brother projects) project since it begining. We use our own web platform based in MediaWiki to build contents and resources to the Wikimedia projects. In a bigger proportion, we use and propagate the contents and philosophy of the Wikipedia Project. We teach argentinian educators how to edit a wiki and create contents using Wikipedia contents. In Gleducar we agree with politics and philosophy of Wikimedia projects.

We consider that, if it happens, Wikimania in Argentina would help our mission for a free and cooperative education. It would mean a tremendous impulse to the freedom of knowledg, allowing that educators of our country start working in the Wikipedia and your other projects.

I think that if we could see the dream make a reality, and Buenos Aires became the official location of Wikimania 2009, it would a really significant change in the argentinian educative community.

With no more to say, I just want to thank you for your continue work for the knowledge freedom. I great you in name of Gleducar NGO..

Regards,

Español / Spanish

Estimados miembros de la Comisión Directiva de Wikimedia Argentina,

En nombre de la ONG Gleducar quiero comunicarle nuestro apoyo e interés en la candidatura de la ciudad de Buenos Aires llevada adelante por Wikimedia Argentina para ser sede del encuentro Wikimania 2009.

Gleducar es un proyecto colaborativo centrado en la construcción de contenidos para las escuelas argentinas. Sus principios y metodología se amparan y construyen a partir de las ideas del paradigma del Software Libre. Nuestra misión es, desde hace ya casi 8 años, llevar a la educación el modelo del libre conocimiento. Apoyamos desde la iniciativa de Wikipedia y sus proyectos hermanos, y desde nuestra propia plataforma MediaWiki colaboramos con contenidos y material a los proyectos de Wikimedia. En mayor proporción usamos y difundimos los contenidos y filosofía de Wikipedia a los educadores argentinos, enseñadoles como editar la enciclopedia y como generar contenidos educativos a partir de ella. Consideramos a Gleducar un proyecto absolutamente alineado con la política y filosofía de Wikimedia.

Consideramos que, de concretarse, el desarrollo de Wikimania en Argentina fortalecería enormemente nuestra misión para una educación libre y construida cooperativamente. Significaría un enorme impulso para la libertad del conocimiento, permitiendo que los educadores de nuestro país ingresen masivamente a la comunidad de Wikipedia y sus proyectos hermanos.

De verse realizado el sueño de contar con el evento Wikimania en nuestro país podemos afirmar con total seguridad que este constituirá un hecho sin precedentes para la comunidad educativa argentina.

Sin más que agregar y agradeciendo su trabajo continuo en pos de la libertad del conocimiento, me despido en nombre de la ONG Gleducar.

Saludos cordiales,