EULER usa dos ventanas: una ventana de texto y una ventana para los gráficos.

La ventana de texto contiene

el menú y está diseñada para que el usuario ingrese a EULER y salga de él. Esta es una ventana desplazable. Usted pueda usar la barra de desplazamiento para recorrer el texto ya disponible o usar las teclas "Retroceder página" (Page Up) y "Avanzar Página" (Page Down). Todas las entradas de usuario están precedidas por un prompt (>). Además, estos son salidas y comentarios (precedidos por %). El tamaño de la ventana es guardado al salir para que la ventana tenga el mismo tamaño la prçoxima vez que Usted inicie

La ventana gráfica es usada, cuando EULER dibuja

una salida. A menos que la pantalla gráfica ha sido cerrada,

Usted Puede cambiar entre ambas pantallas con el tabulador mientras edita la entrada.

Usando Cuadernos (.en files)

La interfaz trabaja como una terminal, permitiendo la edición de comandos, y después interpreta los comandos por presionar la tecla Enter.

El cursor es cambiado a la siguiente línea de comando. La línea, en la cual el cursor está, es la línea de comando activa: ésta es la línea que es interpretada por Euler cuando la tecla Enter es presionada. Esta versión de EULER utiliza los cuadernos es decir, que los viejos comandos pueden ser corregidos y ser cambiados, para que sean interpretados otra vez. Los comentarios se pueden agregar a los comandos para explicarlos.

Nota: El hecho más importante sobre los cuadernos es que EULER todavía utiliza la secuencia de comandos mientras que él se ejecuta. Si Usted tan sólo cambia el valor de una variable y va al comando anterior, se utiliza el valor cambiado. Usted puede también cambiar un comando anterior y ejecutarlo otra vez. Su salida entonces se substituye por la nueva salida y EULER procede al comando siguiente.

Además, la lista de entradas de comandos, salidas y comentarios puede ser guardada como archivos de cuadernos (estos son archivos .txt) que pueden ser útilesa otra gente o pueden ser dados a otra gente o puede ser guardado como cómputos documentados.

Estos archivos pueden ser cargados por el comando Open (Abrir) o, con sòlo arrastrar el archivo de un Administrador de Archivos compatible con el protocolo XDND (Rox, Nautilus). Por ahora, tengo un problema con Konqueror (otro administrador de archivos) (??) - a ser arreglado. El directorio donde se localiza el archivo del cuaderno es el directorio de arranque. El archivo del módulo de Euler en el mismo directorio se puede cargar con el comando load (cargar)
<font color="red" size="+4" just by dragging the file from an XDND protocol compatible file manager (Rox, Nautilus). For now, I have a problem with Konqueror (??) - to be fixed. The directory where the notebook file is located is the working directory. Euler module file in the same directory can be loaded with the load command</font>

Los archivos del cuaderno son diferentes de los archivos de módulo de Euler (archivos *.e), que son colecciones de funciones programadas del lenguaje del euler, y que se pueden cargar con el comando de load (Cargar).

Usted no solamente puede cambiar comandos anteriores, sino que también puede suprimirlos o insertar nuevos comandos. Utilice el menú del corrector para hacer esto y para aprender sobre los atajos del teclado.

El editor de comandos.

El texto puede ser ingresado después del prompt (>) usando el teclado. Si una letra es incorrecta, esta puede ser cancelada con la tecla backspace (Retroceder) o la tecla delete (Suprimir). Las teclas del cursor izquierda y derecha afinan la posición el cursor hacia adelante y hacia atrás en la línea.

El redactor de la línea está siempre en modo de insertar, así que cualquier carácter se inserta en la posición del cursor. La tecla HOME (inicio) coloca el cursor al principio de la línea, y la tecla end (fin) al extremo de la línea. Escape borra toda la entrada. Cambie de puesto la posición izquierda o derecha del cursor la palabra del cursor uno el al derecho o izquierdo. Usted puede también seleccionar con el texto del ratón, de la copia, de corte y de la goma a través del sujetapapeles de X. Finalmente, la entrada es incorporada por vuelta acuciante. Entonces EULER comenzará a interpretar el comando. El cursor puede estar en cualquier posición de la linea de entrada, cuando se presiona la tecla Enter para el fin de la línea. Escape borra todas entradas. Flecha de dirección hacia la izquierda o Flecha de dirección hacia la derecha ubica el cursor una palabra a la derecha o a la izquierda. Usted también puede seleccionar con el mouse, copiar, cortar y pegar texto through the X

Euler registra los comandos ejecutados anteriores en una historia. La entrada anterior se puede recordar en la línea actual con la flecha ascendente y la flecha descendente.

Presionar la tecla insert amplía comandos incompletos. Presionar esta tecla da otra vez otra extensión, si hay una. La búsqueda pasa con la historia del comando, las funciones puestas en ejecución, las funciones definidas por el usuario y las órdenes incorporadas en esa orden.

Estas son algunas otras teclas especiales. La tecla tabulador cambia a la pantalla de los gráficos y desde allí cualquier cambio puede volver hacia atrás. La tecla de Escape detiene cualquier proceso que EULER esté llevando a cabo para el funcionamiento de cualquier programa y algunas funciones internas, como los diagramas de 3 dimensiones, el solver de ecuación linear y el buscador polinómico de la raíz.

Las teclas Flecha Ascendente (Cursor-up) y Flecha Descendente (cursor-down) desplaza la línea de comandos a la entrada siguiente o a la previa. Si usted ejecuta esta línea, su salida será substituida por la nueva salida Página Superior o Retroceder Página (Page-up) y Página Inferior o Avanzar Página (page-down) van varias páginas detrás o adelante, pero no cambian la posición del cursor. Si desea mover el cursor para un comando, puede clickear con su mouse en la posición correcta.

Usted puede agregar comentarios a un comando. Este comentario será impreso antes del comando. Cada línea del comentario comenzará con %.

La entrada de EULER puede extender por varias líneas por el uso de "..". Los dos puntos se permiten en cualquier lugar, donde sea aceptable un espacio. Por ejemplo

Los comentarios pueden seguir a los ".." y son omitidos.

Editando funciones definidas por el usuario

Cuando la palabra clave de function se encuentra al principio de una línea, el redactor es envíado en un modo definido por el usuario del redactor que permita editar el cuerpo de la función.

Además, la interfaz del cuaderno utiliza la tecla Escape para terminar la definición de una función, que es incorporada directamente en el editor de la línea. Es decir, despejará la linea de entrada e imprimirá $$endfunction. Presionar Enter terminará la definición de la función.
By the way, the notebook interface uses the escape key to end a function definition, which is entered directly into the line editor. I.e., it will clear the input line and print $endfunction. Pressing return will end the function definition. Esto es muy dudoso

Para más información acerca de las funciones de Euler, lea la referencia (Ayuda) de Euler.

Menúes

Most menu items are self explaining. However, here is a short description of the less obvious things.

El menú Archivo contiene comandos para cargar y guardar cuadernos, y para crear nuevos cuadernos. Esto no debe ser mezclado con los archivos de arranque de EULER (*.e), que contienen comandos a ser ejecutados, mientras que los cuadernos contienen sesiones completas con salida y comentarios. Además, este comando le permite guardar los gráficos como postscript. El tamaño de la imagen postscript depende del tamaño de la ventana de gráficos (apenas el justo y necesario).

Según lo mencionado, cada comando del cuaderno puede tener un comentario, que Usted puede editar con los comandos del menú Edit (Edición). Aparecerá en verde. Los párrafos son marcados por las líneas vacías. Usted generalmente puede cortar y pegar en esta ventana con los comandos (Ctrl-X (Cortar), el Ctrl-V (Pegar), el Ctrl-C (Copiar)). Todas las salidas pueden ser suprimidas. Finalmente, usted puede insertar o suprimir el comando actual (incluyendo comentarios y salida) o insertar un nuevo comando aquí.

El menú Misc (Miscelánea) da acceso al cuadro de diálogo de las preferencias y al submenú Demo. Este submenu permite que usted cargue rápidamente los archivos del cuaderno del demo proporcionados con el euler. El programa busca en el directorio predeterminado de la instalación (INSTALL_DIR/share/euler/progs/) y lo mira para los archivos del cuaderno. Así pues, si usted copia un cuaderno en este directorio, aparecerá en el menú del demo la próxima vez que se inicie el euler.

El menú Ayuda le permite ver la documentación. Este también es el tradicional cuadro de diálogo "Acerca de..."

<a name="prefs">El Cuadro de Diálogo de Preferencias</a>

El menú "Opción" le deja configurar las preferencias. Por defecto, las preferencias serán guardardas durante la salida de EULER así que estos ajustes también afectarán la sesión siguiente de EULER.

Usted puede configurar aquí el tamaño del apilado y el tamaño del almacenaje interno de los gráficos. Los cambios serán efectivos en el próximo comienzo de EULER.

En la siguiente página, Usted puede elgir el número de líneas por pantalla para las fuentes gráficas. Cuanto más alto es el número, más pequeña es la tipografía (fuente).

Además, Usted Puede ajustar los 16 colores de EULER. Estos colores se utilizan para el editor de textos, el comando del diagrama, los diagramas 3D, etc. Por ejemplo, el color(n) fijará el color para el diagrama siguiente. Otros comandos son wirecolor, fillcolor. Usted puede desear poner estos comandos en euler.cfg, que se carga en el comienzo del programa. Observe que la densidad de trazado y sombreado de los diagramas 3D utiliza un diverso esquema de color, que es afectado solamente por el color número 1

Finalmente, Usted puede configurar una opción para que Euler guarde sus preferencias al salir (la predeterminada). Usted puede elegir otro navegador en vez del que está sugerido (Netscape por defecto). Y Usted también puede reconfigurar las preferencias a los valores predeterminados.

El recurso y los archivos de configuración.

Euler usa un archivo de recursos y un archivo de configuración. Ambos son guardados in the directorio .euler/ de su directorio principal de usuario.

Usted no tiene que preocuparse de estos archivos puesto que son creados por el propio euler si no existen.

Las preferencias son guardadas en el archivo de recursos llamado eulerrc. Usted puede cambiar los valores con le cuadrp de diálogo de o editando el archivo con cualquier editor de texto.

El archivo euler.cfg de la configuración contiene comandos del euler a ser ejecutado al inicio, como el definir la ruta por defecto para los archivos del euler, la carga de los paquetes predeterminados...

La primera vez que Usted arranca Euler, un archivo con la configuraciòn predeterminada es creado, pero Usted puede editarlo para satisfacer sus necesidades. Cualquier comando de Euler válido puede ser ejecutado.